Y Tu Mamá También, een verpletterende road comedy over haaruitval.
 |
| Filmbeschrijving bij de gezelligste bioscoop van de wijk |
Nee, “door Google Translate gooien” is geen goede vertaling van “vertalen”.
Of eigenlijk moet ik in dit geval zeggen “door Deep-L gooien”, want die maakt er een alopeciale vertaling van. Bij Google Translate worden ze tenminste nog fysiek en emotioneel blootgelegd (net zo’n slechte vertaling, maar iets minder lachwekkend).
Geen opmerkingen:
Een reactie posten